"…«доколе, невежды, будете любить невежество? доколе буйные будут услаждаться буйством? доколе глупцы будут ненавидеть знание?" (Притчи 1:22);
Соломон говорит о трех фактах в которых Мудрость обличает людей. Их он обобщает потрясающим словом "доколе". На первый взгляд это риторический вопрос. Возможно он таковым и является. Однако, следующий стих ориентирующий нас на обращение мудрости указывает на то, что момент обращения зависит только от человека.
Мудрость открыта к тому, чтобы изменить наше естество, необходимо только обратиться к ней. Этот момент и определен как "доколе". Это понятно из того, что собственно вопрос направлен к людям. Поэтому мы должны понимать, что для изменения необходимо только обратиться за помощью.
Обличение 1. Невежды любят невежество. В дангом случае Соломон использует слово וּ֝כְסִילִים (кес-иель), что означает глупцы, невежды, безрассудные, неразумные. Дальше он пишет несколько иначе, чем перевели переводчики, он пишет יִשְׂנְאוּ־ דָֽעַת (дахат савней), что буквально означает ненавидеть разумение.
Здесь речь идет не просто о любви к невежеству, а ненависти к знанию. Это более крепкое выражение. Любить что то и ненавидеть согласитесь это не тождественные понятия. Одно дело, когда я люблю Кока-Колу, которая может мне навредить, — другое дело, когда я ненавижу воду, которая мне необходима.
Писание обличает нас, что глупость это осознанное отвержение знания.
Обличение 2. Буйные любят буйство. Правда Соломон и здесь говорит не о буйстве. Он пишет פְּתָיִם (петыйм) — наивность, простота. Буквально он пишет: "как долго простодушные вы будете любить наивность".
В чем же опасность простодушия? Думаю, что вопрос здесь не в простодушии, а в любви к наивности. Сегодня многие предпочитают неведение, потому, что оно освобождает от ответственности. Наивность говорит о неосведомленности, а неосведомленность о нежелании иметь знание.
Обличение 3. Глупцы ненавидят знание. И вновь мы сталкиваемся с неверным переводом. Соломон пишет "доколе вы (имеется ввиду глупцы и наивные, т.е. те о ком он говорит ранее) будете לָ֭צֹון חָמְדוּ (лавксон кхамад) находить удовольствие в насмешках и хуле".
Глупцы находят удовольствие в том, чтобы насмехаться над мудростью и разумом. Думаю, что многие помнят надменных и высокомерных глупцов, терроризирующих тех, кто хорошо учится.
1 Комментарии
Да, увы, многим проще поднять на смех и таким образом принизить то, что непонятно или недоступно пониманию.
ОтветитьУдалитьЕстественно, чтобы вникнуть, нужно время, силы, сосредоточенность.
А чтобы обгадить, достаточно зачерпнуть немного дерьма из себя, а если его там навалом, то это проблемы не составляет )).